4. Le mandat du président, du vice-président, des administrateurs et des membres du comité exécutif est d’une durée de 3 ans.
Un administrateur ne peut exercer que 2 mandats consécutifs à ce titre. En outre de tels mandats, le président peut exercer au plus 2 mandats consécutifs à titre de président.
Le mandat du président ou d’un autre administrateur élu afin de combler un poste vacant n’est pas pris en compte aux termes du deuxième alinéa du présent article.
Décision 2013-10-04, a. 4; 2016-10-14-cDécision 2016-10-14, a. 211.